Arabischer Text
يَوۡمَ تَشَقَّقُ ٱلۡأَرۡضُ عَنۡهُمۡ سِرَاعًۭاۚ ذَٰلِكَ حَشۡرٌ عَلَيۡنَا يَسِيرٌۭ
Transkription
yauma
tašaqqaqu
l-ʾarḍu
ʿanhum
sirāʿan
ḏālika
ḥašrun
ʿalainā
yasīrun
Übersetzung
Am Tag, da die Erde sich spaltet und sie (d.h. die Toten) freigibt, worauf sie sich beeilen (aus ihr herauszukommen). Das ist eine Versammlung, die (zu bewerkstelligen) uns ein leichtes ist.