Mehr... |
Angaben aus dem Katalog der arabischen Papyri des Pennsylvania
University Museums (Philaldelphia) von Giorgio Levi Della Vida (1886-1967), Arabic Papyri in the University Museum in Philadelphia (Pennsylvania), Rom 1981, Accademia Nazionale dei Lincei, S. 153-154 (Eintrag Nr. 118): "Inv. E. 16264 I. 2nd century A.h./8th century A. D. ? White, thin parchment. Two fragments from two non consecutive sheets of the same copy, put together under the same glass. Dimensions of fragment a: 13.3. x 13.5 cm.; of fragment b: 13.2 x 10.7 cm. Both fragments have approximatively the same shape: they belong to the upper side of the sheets, the upper margin of which is partially preseved; in the other three sides they are badly broken. Remnants of ten lines appear on recto and verso of both, written in a brownish ink which has faded at several places. The size of the original sheets must have been ca. 16 x 22 cm. From the Ellen W. Harrison Collection. Fragment a: recto: Kor. 6,100 wa-ǧaʿalū - 104 wa-li-nafsihī [sic!] (plus traces of a blurred line); verso: 6,107 [ǧaʿalnā]ka - 110 ʾabṣārahum [sic!] (plus traces of two blurred lines). Fragment b recto: Kor. 6,122 wa-ǧaʿalnā - 124
llāhu (plus traces of three blurred lines); verso: 6,125
[llaḏ]īna - 129 [kā]nū. The script is similar to that of the preceding number, although not identical. The strokes of the letters are heavier, the bend at the end of the alifs is shorter. Diacritical signs, vowel marks and verse dividers are of the same kind as in the preceding number: the end of verses 101 and 125 is marked by six short strokes arranged in the shape of a triangle −꞊≡. Many diacritical signs and most vowel marks have faded off; some of the latter have been written over with black ink."
- Levi Della Vida, Giorgio: Arabic Papyri in the University Museum in Philadelphia (Pennsylvania). Accademnia Nazionale dei Lincei, Roma 1981.