Transliteration
الحرام والحدى معکڡا اں ٮٮ لع محله ولولا رحال مومٮوں | 1 |
وٮسا مومٮٮ لم ٮعلموهم اں ٮطوهم ڡٮصٮٮکم مٮهم معره ٮعٮر علم لٮدحل الۙله ڡى | 2 |
رحمٮه مں ٮسا لو ٮر ٮلوا لعدٮٮا الدٮں کڡروا مٮهم عداٮا الٮما ٢٥ ادحعل الدٮں | 3 |
کٯروا ڡىٯلوٮهم الحمٮه حمٮه الحهلٮه ڡاٮرل الله سکٮٮٮه على رسوله وعلى | 4 |
المومٮٮں و الرمهم کلمه الٮٯوى وکاٮوا احٯ ٮها واهلها وکاں الۙله ٮکل سى علٮما | 5 |
٢٦ لٯد صدٯ الله رسوله الرٮا ٮالحٯلٮدحلں المسحد الحرام اں سا | 6 |
الله امٮٮں محلٯٮں روسکم ومٯصرٮں ڡعلم مالم ٮعلموا ڡحعل لا ٮحاڡوں | 7 |
مں دوں دلک ڡٮحاڡرٮٮا ٢٧ هو الدى ا رسل رسوله ٮالهدى | 8 |
ودٮں الحٯ لٮطهره على الدٮں کله وکڡى ٮالۙله سهٮدا ٢٨ محمد رسول الله | 9 |
والدٮں معه اسدا على الکڡار رحما ٮٮٮهم ٮرٮهم ر کعا س حدا ٮٮٮعوں | 10 |
ڡصلا مں الۙله ورصوٮا سٮماهم ڡى وحوههم مں اٮر السحود دلک مٮلهم | 11 |
ڡى الٮورٮه ومٮلهم ڡى الاٮحٮل کررع احرح سطه ڡارره ڡ اسٮعلط | 12 |
Die Daten konnten nicht geladen werden.
ḥiǧāzī
Abbott 1939, S. 61: "Fine parchment 15 x 17.5 cm., containing 12 lines
to the full page, the length of which is intact, except perhaps for the
loss of some of the lower margin. A considerable part of the width is
lost; to judge by the portions of text it represents, the original width
of the piece would have to be about 20-22 cm., and the page would be
greater in breadth than in length. What is left is in fair condition
except for one lacuna."
Nabia Abbott, The Rise of the North Arabic Script and its Kur'anic Development, Chicago 1939, S. 61.
Michael Marx, Tobias J. Jocham, Jens Sauer
Manuscripta Coranica, hg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Michael Marx unter Mitarbeit von Salome Beridze, Charlotte Bohm, Sabrina Cimiotti, Hadiya Gurtmann, Laura Hinrichsen, Annemarie Jehring, Tobias J. Jocham, Tolou Khademalsharieh, Nora Reifenstein, Jens Sauer und Sophie Schmid. Betaversion: Stand 28.2.2021