Transliteration
مومنه ان وهبت ٮڡسها للٮٮى اں اراد الٮٮے اں ٮستنكحها حلصه | 1 |
لک مں دوں المو مٮٮں ٯد علمنا ما ڡرضما علٮهم ٯے اروجهم وما | 2 |
ملكت اٮمنهم لكٮلا ٮكوں علٮک حرح كاں الله غفورا رحٮما ٥٠ ترحے | 3 |
مں تشا منهں وتوے الٮک مں تشا ومں ا بتعٮٮ ممں عزلت فلا حٮاح علٮک | 4 |
ذلک ادنے ان تڥر اعٮنهں ولا ٮحزں وٮرصٮں بما اتنثهں كلهں | 5 |
والله ٮعلم ما فے ڥلوبكم وكاں الله علٮما حلٮما ٥١ لا ٮحل لک السنا | 6 |
مں بعد ولا اں تبدل بهں مں اروح ولو اعجبک حسنهں الا ما ملكت | 7 |
ٮمٮنک وكاں الله علے كل سى رٯٮبا ٥٢ ٮاٮها الدٮں امنوا لا تدخلوا | 8 |
بٮوت النبے الا اں ٮودں لكم الے طعم غٮر نطرٮں انٮه ولكں ا | 9 |
ذا دعٮتم ڡادحلوا ڡاذا اطعمٮم فانتشروا ولا ما مستانسٮں لحد | 10 |
ٮث اں ذل ک كاں ٮوذے النٮے ڡٮسٮحے مٮكم والله لا ٮستحے مں الحٯ وا | 11 |
ذا سالتموهں متعا فسلوهں مں ورا ححاٮ ذلكم اطهر لڥلوبكم | 12 |
وٯلوبهں وما كاں لكم اں توذوا رسول الله ولا اں تنكحوا ازوجه | 13 |
مں بعده ابدا اں ذلكم كاں عٮد الله عظٮما ٥٣ اں تبدوا شٮا او | 14 |
تخفوه فان الله كاں بكل س اے عل ٮما ٥٤ لا حٮا ح علٮهں فے ابٮهں ولا ا | 15 |
بٮٮهں ولا اخونهں ولا ابنا اخوٮ ه ں ولا ابنا اخوٮهں ولا نساهں ولا ما | 16 |
ملكت اٮمنهں واتڥٮں الله ان ا لل ه ماں علے كل شاے شهٮدا ٥٥ اں | 17 |
الله وملٮكته ٮصلون علے النٮے ٮا ٮها الدٮ ں امنوا صلوا علٮه و | 18 |
سلموا تسلٮما ٥٦ ان الذٮں ٮودوں الله ورسوله لعنهم الله فے الد | 19 |
نٮا وفے الاخره واعد لهم عذبا مه ٮٮا ٥٧ والذٮں ٮوذوں المومنٮں | 20 |
والمومٮت بعٮر ما اكتسبوا فڥد احت م لوا بهتنا وا ٮ ما مبٮٮا ٥٨ ٮاٮها الٮ ٮ ے | 21 |
ٯل لاروجک وبنانک وٮسا المومنٮں ٮد ٮٮں علٮهں مں جلبٮبهں دلک ا دٮى | 22 |
اں ٮعرفن فلا ٮوذٮں وكاں الله عڡورا ر حٮما ٥٩ لٮں لم ٮنته المنڡٯوں | 23 |
الذٮں ڡے ڥلوبهم مرص والمرجفوں ڡى المدٮنه لنغرٮنک به م | 24 |
ٮم لا ٮجورونک فٮها الا ٯلٮلا ٦٠ معلونٮں ا ٮٮم ا ثٯڡوا احذوا و ٯٮلوا | 25 |
تڥتٮلا ٦١ سنه الله فے الذٮں خلوا مں ڥبل و لں ٮح د لسنه الله تبدٮلا ٦٢ | 26 |
ٮسلک الٮاس عں الساعه ٯل انما علمها عٮد الل ه و ما ٮدرٮک لعل | 27 |
الساعه تكوں ڥرٮبا ٦٣ اں الله لعں ال ك ڡرٮں وا عد لهم سعٮر ا ٦٤ | 28 |
Die Daten konnten nicht geladen werden.
Ḥiğāzī
Keith
E. Small/Elisabeth Puin, „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 1“, Manuscripta
Orientalia 12,2 (2006), S. 65-72; „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 2:
Qurʾan Mss. Contents in Sūra Order“, Manuscripta Orientalia 13,1 (2007), S.
62-72; „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 3: Qurʾan Palimpsests, and unique
Qurʾān Illustrations“, Manuscripta Orientalia 13,2 (2007), S. 59-71.
http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=11438&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
http://portal.unesco.org/ci/photos/showphoto.php/photo/3448.
Michael Marx, Tobias J. Jocham, Jens Sauer, Stefanie Franke, Sabrina Cimiotti, Salome Beridze
Manuscripta Coranica, hg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Michael Marx unter Mitarbeit von Salome Beridze, Charlotte Bohm, Sabrina Cimiotti, Hadiya Gurtmann, Laura Hinrichsen, Annemarie Jehring, Tobias J. Jocham, Tolou Khademalsharieh, Nora Reifenstein, Jens Sauer und Sophie Schmid. Betaversion: Stand 7.3.2021