الصلحت لهم حٮاٮ الٮعٮم ٨ حلدٮں ڡٮها | 1 |
وعد الله حٯا وهو العرٮرا لحکٮم ٩ حلٯ | 2 |
السموت بعٮر عمد تروٮها والٯى ڡے الا | 3 |
رض روسے اں تمٮد ٮکم وٮث ڡٮها مں کل | 4 |
دابه واٮرلنا مں السما ما ڡانبٮنا ڡٮها | 5 |
مں کل روح کرٮم ١٠ هدا حلٯ الله ڡارو | 6 |
ٮے مادا حلٯ الدٮں مں دوٮه ٮل الطلمو | 7 |
ں ڡے صلل مٮٮں ١١ ے ولٯد اتٮنا لٯمں الحکمه اں | 8 |
اسکر لله ومں ٮسکر ڡانما ٮسکر لنڡسه ومں | 9 |
کڡر ڡاں الله عنے حمٮد ١٢ واد ٯل لٯمں لا | 10 |
بنه وهو ٮعطه ٮٮٮے لا تسرک بالله اں السر | 11 |
ک لطلم عطٮم ١٣ ووصٮٮا الانسں ٮولدٮه | 12 |
حملٮه امه وهٮا علے وهں وڡصله ڡے عا | 13 |
مٮں اں اسکر لے ولولدٮک الے المصٮر ١٤ | 14 |
واں حهدک على اں ٮسرک ٮے ما لٮس لک | 15 |
ٮه علم ڡلا ٮطعهما وصحٮهما ڡے الدٮٮا معر | 16 |
وڡا واٮٮع سبٮل مں اٮاب الے ٮم الے | 17 |
مرحعکم ڡانبٮکم ٮما کٮٮم ٮعملوں ١٥ ٮٮٮے ا | 18 |
نها اں ٮک مٮٯل حٮه مں حردل ڡٮکں ڡے | 19 |
Die Transliteration berücksichtigt nur die älteste Schicht des Textes, d.h. die Konsonantenzeichen, so wie sie in der Handschrift erscheinen, mit oder ohne diakritische Zeichen. Vokalzeichen, die wahrscheinlich zu einem späteren Zeitpunkt durch rote Punkte geschrieben werden, sind nicht berücksichtigt.
Im Katalog der Tübinger Handschriften findet sich folgender Eintrag, vgl. Weisweiler, Verzeichnis der Arabischen Handschriften (1930), S. 125: "[ms] 161 (M a VI 165) Koranfragment, enthaltend Sure 17,37-36,57. 77 Bl. 19,5 x 15,3; ca. 18 x 13 cm. 18-21 Zeilen. Schrift: kufisch, ziemlich groß, dick, ziemlich eng, wenig gerundet. mit hohen Schäften und leichter Neigung nach rechts, diakritische Punkte un vollständig, die Vokalisation durch rote Punkte ist von späterer Hand mittelst der heute üblichen Zeichen ergänzt, Abteilung der Verse und größeren Abschnitte, Surenanfang und -ende teilweise durch ornamentale Leisten gekennzeichnet, Surenüberschriften in Nasḫī Schrift, manchmal leicht abgescheuert; ähnlich Moritz, Paleography, Taf. 44, doch Alif unten nach rechts umgebogen und die Endschnörkel weniger ausgebildet. Material: Pergamet, gelblich, mittelstark, ziemlich glatt, unsauber. Einband: Heftung."