علے ما نٯول وکٮل ٢٨ ڡلما ٯصے موسى الاجل | 1 |
وسار باهله انس مں جنب الطور ٮارا ٯال | 2 |
لاهله امکثوا انے انست ٮارا لعلے اتٮکم | 3 |
منها ٮخبر او جدوه مں النار لعلکم | 4 |
تصطلوں ٢٩ ڡلما اتٮها نودى مں ساطے الواد | 5 |
الاٮمں ڡے البٯعه المٮرکه مں السحره اں | 6 |
ٮموسى اٮے انا الله رب العلمٮں ٣٠ واں الٯ | 7 |
عصاک ڡلما راها تهتر کاٮها جاں ولے مدبر | 8 |
ا ولم ٮعٯب ٮموسى اٯبل ولا ٮحڡ انک مں ا | 9 |
لامنٮں ٣١ اسلک ٮدک ڡے جبٮک تحرج ٮٮصا مں | 10 |
عٮر سو واضمم الٮک جنحک مں الرهٮ ڡد | 11 |
انک برهنں مں ربک الے ڡرعوں وملاٮه ا | 12 |
نهم کانوا ٯوما ڡسٯٮں ٣٢ ٯال رب اٮے ٯٮلت | 13 |
مٮهم نفسا ڡاحاف اں ٮٯٮلوں ٣٣ واخے هرو | 14 |
ں هو اڡصح مٮى لسنا ڡارسله معى ردا ٮصد | 15 |
ٯٮى اٮے احاڡ اں ٮکدبوں ٣٤ ٯال سنشد عضد | 16 |
ک ٮاخٮک ونجعل لکما سلطٮا ڡلا ٮصلوں | 17 |
لٮکما باٮٮتٮا انتما ومں اتبعکما العلٮوں ٣٥ ڡلما | 18 |
جاهم موسے باٮٮتٮا بٮنات ٯلوا ما هدا ا | 19 |
لا سحر مڡترى وما سمعنا ٮهدا ڡے ابٮٮا الا | 20 |
Die Transliteration berücksichtigt nur die älteste Schicht des Textes, d.h. die Konsonantenzeichen, so wie sie in der Handschrift erscheinen, mit oder ohne diakritische Zeichen. Vokalzeichen, die wahrscheinlich zu einem späteren Zeitpunkt durch rote Punkte geschrieben werden, sind nicht berücksichtigt.
Im Katalog der Tübinger Handschriften findet sich folgender Eintrag, vgl. Weisweiler, Verzeichnis der Arabischen Handschriften (1930), S. 125: "[ms] 161 (M a VI 165) Koranfragment, enthaltend Sure 17,37-36,57. 77 Bl. 19,5 x 15,3; ca. 18 x 13 cm. 18-21 Zeilen. Schrift: kufisch, ziemlich groß, dick, ziemlich eng, wenig gerundet. mit hohen Schäften und leichter Neigung nach rechts, diakritische Punkte un vollständig, die Vokalisation durch rote Punkte ist von späterer Hand mittelst der heute üblichen Zeichen ergänzt, Abteilung der Verse und größeren Abschnitte, Surenanfang und -ende teilweise durch ornamentale Leisten gekennzeichnet, Surenüberschriften in Nasḫī Schrift, manchmal leicht abgescheuert; ähnlich Moritz, Paleography, Taf. 44, doch Alif unten nach rechts umgebogen und die Endschnörkel weniger ausgebildet. Material: Pergamet, gelblich, mittelstark, ziemlich glatt, unsauber. Einband: Heftung."