non classé

Der Katalog der Pariser Koranhandschriften (Déroche, 1983: p. 146, f.) enthält folgende Angaben:

"Arabe 334 d : ffo 50 à 62.

Fo 50 à 55 : XXVIII, 24-57; fo 56 à 59 : XXXVII, 171-XXXVIII, 26; fo 60 à 62 : XXXIX, 7-23. Copie anonyme et non datée. Graphie non classée, verticale et très grasse :

— alif en forme de croissant.

— à l’intérieur d'un mot, la tête du ʿayn est ouverte en forme de V.

— le mīm en fin de mot est écrasé sur la ligne, le trait supérieur de sa queue prolongeant presque le trace de la. lettre.

— le nūn en position finale offre un corps sans tête — celle-ci subsiste toutefois sous la forme d'un trait fin qui prolonge légèrement le biseau supérieur — et une queue inférieure en oblique vers le bas, très effilée.

—à l’intérieur d'un mot, le hāʾ tend à prendre la forme d'un triangle ; les deux ouvertures sont perpendiculaires l’une à l’autre, en oblique par rapport à la ligne d’écriture.

— le lām-alif repose sur une base triangulaire asymétrique — l'extrémité gauche est très étirée ; la branche antérieure est incurvée vers l'autre qui reste rectiligne.

Diacritiques absents ; vocalisation : points rouges. Les versets ne sont pas séparés ; un cercle tracé à l'encre indique les groupes de cinq versets. Un espace sépare les sourates les unes des autres ; à la fin de la dernière ligne de la sourate XXXVII, une main plus récente a ajouté à l’encre dorée (les contours sont en noir) la formule «ḫātimatu sūrati... » suivie du titre et du nombre des versets.

Parchemin. 13 feuillets. Page : 294 x 386. 15 lignes. Au ro et au vo des feuillets, on distingue les deux verticales d'une réglure à la mine de plomb. Encre noire. Surface d'écriture : 239 x 281 (d'une verticale de la réglure à l’autre)/295 (longueur maximale des lignes).

Bibl.: G. Bergsträsser et O. Pretzl, GdQ III, pl I, fig. 2 ; N. Abbott, The Rise, p. 28 et n. 81."

• Déroche, Francois: Catalogue des Manuscrits Arabes: Deuxième Partie: Manuscrits Musulmans - Tome I. Bibliothèque Nationale, Paris 1983.