| جعلنا للمتڨٮن اماما ٧٤ اولٮک ٮجزون العرفه بما صبر | 1 |
| وا وٮلڨون فٮها تحٮه وسلاما ٧٥ خالدٮن فٮها حسنت | 2 |
| مستڨرا ومڨاما ٧٦ ڨل ما ٮعبوا بكم ربے لولا د | 3 |
| عاوكم فڨد كذبتم فسوف ٮكون لزما ٧٧ | 4 |
| السعرا مٮتاں وعسرون وسبع اٮاٮ | 5 |
| ٮسم الله الرحمن الرحٮم ٠ طسم ١ تلک اٮات ا | 6 |
| لكتاب المبٮں ٢ لعلک باخع نفسک الا ٮكونوا | 7 |
| مومنوں ٣ ان نشا ننزل علٮهم من السما اٮه فظلت | 8 |
| اعناڨهم لها حاضعٮن ٤ وما ٮاتٮهم من ذكر من | 9 |
| الرحمن محدث الا كانوا عنه معرضٮن ٥ | 10 |
| فڨد كذبوا فسٮاتٮهم انبوا ما كانوا به | 11 |
| ٮستهزوں ٦ اولم ٮروا الے الارض كم ا | 12 |
| نبتنا فٮها من كل زوج كرٮم ٧ ان فے ذلک | 13 |
| لاٮه وما كان اكثرهم مومنٮن ٨ وان ربک | 14 |
| لهو العزٮز الرحٮم ٩ واذ نادے ربک موسے | 15 |
| ان اٮت الڨوم الظالمٮن ١٠ ڨوم فرعون الا | 16 |
| ٮتڨوں ١١ ڨال رب انى اخاف ان ٮكذبوں ١٢ | 17 |
| وٮضٮٯ صدرے ولا ٮنطلٯ لسانے فارسل ا | 18 |
| لى هروں ١٣ ولهم علے ذنب فاخاف ان ٮڨتلو | 19 |
| ں ١٤ ڨال كلا فاذهبا باٮ ٮ اتنا انا معكم مستمعوں ١٥ | 20 |
| فاتٮا فرعوں فڨولا انا رسول رب العالمٮں ١٦ | 21 |
| ان ارسل معنا بنى اسراٮل ١٧ ڨال الم نربک فٮنا و | 22 |
| لٮدا ولبثت فٮنا من عمرک سنٮن ١٨ وفعلت | 23 |
kūfī (Typ B I b)
Die 81 fol. umfassende Handschrift, die wahrscheinlich vor 800 zu datieren ist, wurde 1936 vom Institut für Orientstudien der Russischen Akademie der Wissenschaften (Sankt Petersburg) unter der Inventarnummer 1936-2780 erworben und stammt aus dem Besitz von Irenäus Selim Nofal (1828-1902) (vgl. Rezvan 2004, S. 17; 60f). Das angezeigte Fragment stammt ursprünglich aus einem Korankodex, zu dem ein weiteres Koranfragment (12 fol.), das am Mausoleum in Katta Langar (Usbekistan) aufbewahrt wird, 1 Fragment (1 fol.) aus der Library of Administration for Muslim Affairs of the Republic of Uzbekistan, 1 Fragment (1 fol., Signatur 11604) des Al-Beruni Institute of Oriental Studies in Taschkent (Uzbek Academy of Sciences) und ein Fragment (2 fol.) aus der Ibn-Sina-Bibliothek (Buchara) gehören.
Der Beschreibstoff (Pergament) des Sankt-Petersburger Fragmentes wurde von
Efim Rezvan durch das Labor der Universität Groningen durch die C-14 Methode
datiert. Der gemessene Wert ergibt eine Datierung zwischen 775–995 n. Chr. (p=95,4%)
und fällt im Vergleich zu den zahlreichen C14-Messungen, die im Projekt
„Coranica“ durchgeführt wurden, recht spät aus. Aufgrund der Paläographie des
Schrifttypus, Kufi B I b (Typologie von F. Déroche, 1983) und aufgrund von naturwissenschaftlichen Datierungen von Handschriften ähnlichen Schritstils wäre das Fragment
auf vor 800 zu datieren.
Der Schriftstil ist nach Déroche 1999, S. 67 als kūfī des Typs B I b zu klassifizieren, zeigt jedoch bei der Form des nach rechts geneigten Buchstaben ʾalif Kennzeichen der ḥiǧāzī-Schrift.
