Transliteration
1 | |
ا لٮ طل اں الٮ طل كا ں رهوٯا ٨١ وٮٮرل مں الٯراں ما | 2 |
هو شڡا ورحمه للموم ٮٮں ولا ٮرٮد الطلمٮں الا | 3 |
ح ش را ٨٢ واذا اٮعمٮا على الاٮسں اعرص وٮاٮحاٮه وا | 4 |
دا مسه الشر كاں ٮو سا ٨٣ ٯل كل ٮعمل على ساكلٮه ڡر | 5 |
ٮكم اعلم ٮم ں هو اهذى س ٮٮلا ٨٤ وٮسلوٮک عں الروح ڡل ا | 6 |
لروح مں امر رٮے وما او ٮٮٮم مں العلم الا ٯلٮلا ٨٥ ولٮں سٮٮا | 7 |
لٮذهٮں ٮالدے اوحٮٮا الٮک ٮم لا ٮحد لک ٮه علٮٮا وكٮلا ٨٦ الا ر | 8 |
حمه مں ربکاں ڡضله كاں ع لٮک كٮٮرا ٨٧ ٯل لٮں احٮمعٮ الاٮس وا | 9 |
لجں على اں ٮاٮوا بمثل هذا الٯر اں لا ٮاٮوں ٮمٮله ولو كاں ٮعصهم لٮعص | 10 |
ط هٮرا ٨٨ ولٯد سرڡنا للٮاس ڡى هدا الٯراں مں كل مٮل ڡاٮى اكٮر | 11 |
الٮاس الا كڡورا ٨٩ وٯلوا لں ٮو مں لک حٮى ٮڡحر لٮا مں الارص ٮٮٮوعا ٩٠ | 12 |
او ٮكوں لک حنه مں ٮحٮل واعٮٮ ڡٮڡحر الاٮهر حللها ٮڡحٮرا ٩١ او ٮسٯط | 13 |
السما كما ر عمٮ علٮٮا كس ڡا او ٮاٮى ٮالله والملٮكه ٯٮٮلا ٩٢ او | 14 |
ٮكوں ل ک ٮٮٮ مں رحرڡ او ٮرٯى ڡى السما ولں ٮومں لرٯٮک حٮى ٮٮرل علٮٮا كٮٮا | 15 |
ٮٯروه ٯل سٮحاں رٮى هل كٮت الا ٮ سر رسولا ٩٣ وما مٮع الٮاس اں ٮومٮوا اد | 16 |
حاهم ا له دے الا اں ٯالوا ا ٮعٮ الله ٮسرا رسولا ٩٤ ٯل لو كاں ڡى الارص ملٮكه | 17 |
ٮمسوں مطمٮٮٮں لٮرلٮا علٮهم مں الس ما ملكا رسولا ٩٥ ٯل كڡى ٮالله سهٮدا | 18 |
ٮٮٮى وٮٮٮكم اٮه كاں ٮعٮاده حٮٮرا ٮص ٮرا ٩٦ ومں ٮهد الله ڡهو المهٮد ومں ٮصلل | 19 |
ڡلں ٮحد لهم اولٮا مں دوٮه وٮحسرهم ٮوم الٯٮمه على وحوههم عمٮا وٮكما وصما | 20 |
ماوٮهم حهٮ م كلما حبت ردٮهم س عٮرا ٩٧ دلک حراوهم ٮاٮهم كڡروا ٮاٮٮٮا | 21 |
وٯالوا ادا كٮا عطما ورڡٮا اٮا لم ٮعوٮوں حلٯا حدٮدا ٩٨ اولم ٮروا اں الله | 22 |
الدى حلٯ السموت والارص ٯ د ر على اں ٮحلٯ مٮلهم وحعل لهم احلا | 23 |
لا رٮٮ ڡٮه ڡاٮى الطلموں الا كڡو را ٩٩ ٯل لو اٮٮم ٮملكوں حراٮں رحمه | 24 |
25 |
Die Daten konnten nicht geladen werden.
Ḥiğāzī
Keith
E. Small/Elisabeth Puin, „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 1“, Manuscripta
Orientalia 12,2 (2006), S. 65-72; „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 2:
Qurʾan Mss. Contents in Sūra Order“, Manuscripta Orientalia 13,1 (2007), S.
62-72; „Review Unesco CD of Ṣanʿāʾ Mss. Part 3: Qurʾan Palimpsests, and unique
Qurʾān Illustrations“, Manuscripta Orientalia 13,2 (2007), S. 59-71.
http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=11438&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
http://portal.unesco.org/ci/photos/showphoto.php/photo/3448.
Michael Marx, Tobias J. Jocham, Jens Sauer, Stefanie Franke, Sabrina Cimiotti, Salome Beridze
Manuscripta Coranica, hg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Michael Marx unter Mitarbeit von Salome Beridze, Charlotte Bohm, Sabrina Cimiotti, Hadiya Gurtmann, Laura Hinrichsen, Annemarie Jehring, Tobias J. Jocham, Tolou Khademalsharieh, Nora Reifenstein, Jens Sauer und Sophie Schmid. Betaversion: Stand 23.1.2021