Transliteration
ٮسم الله الرحمن الرحيم ٮسلوٮک عن الاںٯل ڧل الاںٯل لله | 1 |
والرسول ڢاتڧوا الله واصلحوا ذات بٮنکم و اطٮعو | 2 |
ا الله ورسوله ان کٮٮم مومنٮں ١ اٮما المومنوں الذٮں اذ | 3 |
ا دکر الله وحلت ڧلوبهم و اذا تلٮت علٮهم اٮته | 4 |
رادتهم اٮمنا وعلى ربهم ںتوکلوں ٢ الذٮں ٮڧٮموں الصلو | 5 |
ﻩ ومما رزٯنهم ٮںڡڧوں ٣ اولٮک هم المومنوں حڧا لهم د | 6 |
رحت عند ربهم ومغڡرﻩ ورزڧ کرٮم ٤ کما احرجک ر | 7 |
ٮک من بٮتک ٮالحٯ وان ٯرٮڧا من المومنٮں لکرهون ٥ ٮحدلوٮک | 8 |
ڡے الحڧ ٮعد ما تبٮں کانما ٮساٯوں الى الموت وهم | 9 |
ٮٮطروں ٦ واذ ٮعدکم الله احدى الط ٮڡٮتں انها لکم | 10 |
وٮودون ان عٮر دات الشوکه تکوں لکم وٮرٮد الله | 11 |
Die Daten konnten nicht geladen werden.
ḥiğāzī (Typ I)
Die Handschriften Arabe 326a (Bibliothèque nationale de France),
Marcel 9 (Sankt-Petersburg), Blatt aus der Nasser D. Khalili
Collection of Islamic Art (Signatur KFQ 34) und im Jahre 2011 versteigerte 36 Pergamentblätter stammen ursprünglich aus einem Korankodex. Die se
insgesamt 75 erhaltenen Blätter (Arabe 326a,
Marcel 9, KFQ 34, "Rennes 1" und "Rennes 2") hat Eléonore Cellard
2018 im Faksimile-Band "Codex Amrensis 1",
Band 1 der Serie "Documenta Coranica" (Brill Leiden), zusammen mit
einer Transliteration des arabischen Textes publiziert.
Michael Marx, Jens Sauer, Sabrina Cimiotti, Edin Mahmutovic
Manuscripta Coranica, hg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Michael Marx unter Mitarbeit von Salome Beridze, Charlotte Bohm, Sabrina Cimiotti, Hadiya Gurtmann, Laura Hinrichsen, Annemarie Jehring, Tobias J. Jocham, Tolou Khademalsharieh, Nora Reifenstein, Jens Sauer und Sophie Schmid. Betaversion: Stand 9.3.2021